Mercatini di Natale ed artigianato

Oltre ad i mercatini del Vintage, quelli dell'artigianato natalizio sono tra i più frequentati. In questo periodo moltissime città si colorano di oggetti unici perchè creati dalle menti di persone comuni con un grande talento, come quello del l'artigianato.

Anche nella mia città è arrivato questo tanto atteso momento, anche se il mio reportage è arrivato quando ormai era stata fatta piena razzia della bancarella.

Tra le varie esposizioni di prodotti, abiti vintage e degustazioni culinarie mi ha colpita lo stand di due givani signore che hanno realizzato ogni prodotto interamente a mano.

 

Such a beautiful soul-Bell'anima

Such a beautiful soul...

Handmade passion

Spesso mi accade di guardare qualcosa e dire: devo farlo assolutamente. Questi momenti creatività mi colpiscono sin troppo spesso e non riuscendo mai ad avere il tempo ed anche la voglia, ho creato una selezione di cose interessanti che vorrei realizzare.

I 'd like to do lots of things, but there's always a reason that makes me change idea. Perhaps I'm too lazy! I found some pics about thing I'd like to do. Take a look and let me know if you too have my same problem: lots of ideas but not too much time!

Sotto il vestito... niente?

 

Domenica 21 Ottobre presso il Circolo degli Artisiti in Via Casilina Vecchia, 42 - Roma si terrà l'evento "Sotto il vestito... niente? L'artigiano è di moda", ideato dall'Associazione White Carpet e da Ied Roma, Master in"Progettazione e gestione di eventi".

La serata nasce per sollecitare l’interesse del pubblico nei confrontidell’artigianato nella moda, illustrando come la tradizione del lavoro manuale possa essere coniugata alla creatività e diventare, nel contempo, valida chiave d’accesso al mercato del lavoro.

Interverranno stilisti, costumisti, artigiani e imprenditori del settore.

 

Ad arricchire l’evento una ricca expò fotografica con immagini di sarte di ieri e di oggi, video testimonianze di stilisti, costumisti, sarti e ricamatori che, grazie alla loro conoscenza,  ci guideranno nel mondo del “dietro le quinte”. E, inoltre, la suggestiva ricostruzione di un vecchio laboratorio di sartoria dove poter conoscere ed ammirare i gesti di un tempo riproposti dalle mani sapienti di vecchie lavoratrici.  

 

Una serata nuova e divertente, per aprire diversi orizzonti a quei giovani con la voglia di crescere stimolando produttivamente le loro curiosità. L’artigianato della moda è un mestiere antico che parte dal cuore, passa per le mani ma, per le nuove generazioni, può trasformarsi in futuro.

 

Ufficio stampa Sotto il vestito… niente?

sottoilvestitoniente@gmail.com - whitecarpet.roma@gmail.com

E' una di quelle occasioni che arricchiscono il nostro bagaglio culturale e soddisfano la nostra curiosità!



COUNTRY VINTAGE INTERIOR DESIGN

Cosa rende un design interno vintage o country? Vecchi souvenirs, cartoline o foto sbiadite, fiori color pastello, mobili dai toni molto chiari e rigorosamente in legno, vecchi bauli e decorazioni floreali. Lo stile vintage è facilmente accostabile a quello country, poiché ambedue richiamano l'uso di un arredamento lineare, ma ricco di dettagli.

=== 

What does it make vintage or country an interior design? Old souvenirs, faded postcard or photos, pastel flowers, furnitures with very light colors and rigorously wooden, old trunks and flower decorations. Vintage style can be associate to the country one, because both of them recall the use of a linear furniture, but rich of details.

SOFTY CAKES CREATIONS

Le immagini rappresentano le creazioni di Alessandra Softy Cakes! Sono rimasta a bocca aperta appena le ho viste! Sono delle piccole opere d'arte da gustare con gli occhi! Che ne dite?

===

These pics represent Alessandra softy cakes' creations. I have no words to describe her talent! They are little masterpieces to taste with your eyes!

Ecco i link per connettervi con Alessandra e se siete interessati acquistare le sue creazioni!

Connect with Alessandra and if you want you can order band shop personal creations!

http://www.facebook.com/SoftyCakes

https://twitter.com/?lang=it&logged_out=1#!/Softy_Cakes

YELLOW PARTY

Images by Sweets Style

Una idea carina per la festa della mamma fornita da Sweets Style

=== 

A nice idea for the Mother's Day inspired by Sweets Style

BLANC.MARICLO'.2012

Quando l'arredamento diventa arte

===

When design becomes art

Blanc MariClo'

sharing love

.PINK.FIRST.BIRTHDAY.

Quando guardo queste immagini... spero proprio che sia femmina! A cosa mi riferisco? 

Alla piccola stella che ha festeggiato il suo primo compleanno avvolta dal rosa più dolce che esista.

 Jenni Bailey ha pubblicato sul suo blog le foto scattate alla festa della sua bambina, organizzata interamente da Jenni. Ho una passione per tutto ciò che realizzato in casa, dai segnaposto alle decorazioni e al buffet. E poi si sa, il rosa è il colore delle donne!

===

When I look at these pics ... I really hope that one day my baby will be a lady! What am I talking about?

The little star who partied her first birthday totally into a pink world.   Jenni Bailey published on her blog the pics she took at her babi's party. I've got a real passion for everything that is homemade. Then we know, pink is women color!

[images by TheSweetestOccasion Jenny Bailey ]

Maisons du monde: Gossip Girl Design - Industrial and loft

Quando si parla di grandi città, non riesco a non pensare a New York ed al suo cuore Manhattan. Questa è una meta da me tanto aspirata, forse perchè è una città melting pot, in cui puoi trovare qualsiasi stile, razza, etnia e cultura.

===

When you talk about big cities, I can't stop thinking about New York, with its heart Manhattan. This is the place I'd like to go to, perhaps because it's a melting pot cit, inwhich you can find different styles, races, ethnicity and cultures.

Tutto ciò per mostrarvi uno stile che mi ricorda molto l'Empire del  famoso Chuck Bass nel telefilm Gossip Girl.

Uno stile industrial ben rappresentato da Maisons du monde

=

All this to show you a style which reminds me to the Empire of the famos Chuck Bass in Gossip Girl.

An industrial style good represented by Maisons du monde